CON GÉNÉRALES

Mise à jour le 3 octobre 2024

Ce contrat a été traduit en français à l'aide d'un service de traduction par intelligence artificielle. Bien que des efforts aient été faits pour garantir l'exactitude, la traduction peut contenir des différences ou des erreurs par rapport à la version originale en anglais. Robora LLC n'est pas responsable des inexactitudes ou des malentendus découlant de la version traduite. En cas de divergence, la version originale en anglais prévaudra.

Termes généraux

En accédant et en passant une commande avec Robora, vous confirmez que vous acceptez et êtes lié par les conditions de service contenues dans les Conditions Générales décrites ci-dessous. Ces termes s'appliquent à l'ensemble du site Web et à tout e-mail ou autre type de communication entre vous et Robora.

En aucun cas, l'équipe de Robora ne pourra être tenue responsable de tout dommage direct, indirect, spécial, incident ou consécutif, y compris, mais sans s'y limiter, la perte de données ou de profits, résultant de l'utilisation ou de l'incapacité à utiliser les documents sur ce site, même si l'équipe de Robora ou un représentant autorisé a été informé de la possibilité de tels dommages. Si votre utilisation de matériel de ce site entraîne la nécessité d'un entretien, d'une réparation ou d'une correction de l'équipement ou des données, vous assumez tous les coûts en résultant.

Robora ne sera pas responsable de tout résultat pouvant survenir au cours de l'utilisation de nos ressources. Nous nous réservons le droit de modifier les prix et de réviser la politique d'utilisation des ressources à tout moment.

Licence

Robora vous accorde une licence révocable, non exclusive, non transférable et limitée pour télécharger, installer et utiliser l'application strictement conformément aux termes de cet Accord.

Ces Conditions Générales sont un contrat entre vous et Robora (désignés dans ces Conditions Générales comme "Robora", "nous", "notre" ou "nos"), le fournisseur du

site Web Robora et des services accessibles depuis le site Web Robora (qui sont collectivement désignés dans ces Conditions Générales comme le "Service Robora"). Vous acceptez d'être lié par ces Conditions Générales. Si vous n'acceptez pas ces Conditions Générales, veuillez ne pas utiliser le Service Robora. Dans ces Conditions Générales, "vous" vous désigne à la fois en tant qu'individu et en tant qu'entité que vous représentez. Si vous violez l'une de ces Conditions Générales, nous nous réservons le droit d'annuler votre compte ou de bloquer l'accès à votre service sans préavis.

Définitions et termes clés

Pour aider à expliquer les choses aussi clairement que possible dans ces Conditions Générales, chaque fois que l'un de ces termes est mentionné, il est strictement défini comme suit :

● Cookie: petite quantité de données générées par un site Web et sauvegardées par votre navigateur Web. Il est utilisé pour identifier votre navigateur, fournir des analyses, mémoriser des informations vous concernant telles que vos préférences linguistiques ou vos informations de connexion.

● Société : lorsque ces termes mentionnent "Société", "nous", "notre" ou "nos", ils font référence à Robora LLC, (254 Chapman Rd, Ste 208 #17536, Newark, Delaware 19702, États-Unis), qui est responsable de vos informations en vertu de ces Conditions Générales.

● Pays : où Robora ou les propriétaires/fondateurs de Robora sont basés, dans ce cas, c'est aux États-Unis.
● Appareil : tout appareil connecté à Internet tel qu'un téléphone, une tablette, un ordinateur ou tout autre appareil qui peut être utilisé pour visiter Robora et utiliser les services.

● Service : désigne le service fourni par Robora tel que décrit dans les termes relatifs (si disponibles) et sur cette plateforme.
● Service tiers : se réfère aux annonceurs, sponsors de concours, partenaires promotionnels et marketing, et autres qui fournissent notre contenu ou dont les produits ou services, selon nous, peuvent vous intéresser.

● Application/App : application Robora, se réfère au PRODUIT LOGICIEL identifié ci-dessus.
● Vous : une personne ou une entité qui est inscrite chez Robora pour utiliser les Services.

Restrictions

Vous acceptez de ne pas, et vous ne permettrez pas à d'autres de :

● Licencier, vendre, louer, donner en crédit-bail, assigner, distribuer, transmettre, héberger, externaliser, divulguer ou autrement exploiter commercialement l'application ou rendre la plateforme accessible à un tiers.
● Modifier, créer des œuvres dérivées, désassembler, déchiffrer, compiler à rebours ou faire de l'ingénierie inverse sur une partie quelconque de l'application.

● Supprimer, altérer ou masquer tout avis de propriété (y compris tout avis de droit d'auteur ou de marque) de Robora ou de ses affiliés, partenaires, fournisseurs ou concédants de l'application.

Politique de retour et de remboursement

Merci d'avoir fait vos achats chez Robora. Nous apprécions le fait que vous aimiez acheter les produits que nous concevons. Nous voulons également nous assurer que vous avez une expérience enrichissante pendant que vous explorez, évaluez et achetez nos produits.

Comme pour toute expérience d'achat, il y a des termes et conditions qui s'appliquent aux transactions chez Robora. Nous serons aussi brefs que nos avocats le permettent. L'essentiel à retenir est qu'en passant une commande ou en faisant un achat chez Robora, vous acceptez les termes ainsi que la politique de confidentialité de Robora.

Si, pour quelque raison que ce soit, vous n'êtes pas entièrement satisfait de tout bien ou service que nous fournissons, n'hésitez pas à nous contacter et nous discuterons des problèmes que vous rencontrez avec notre produit.

Politique de Retour et de Remboursement

Nous apprécions le fait que vous aimiez acheter les produits que nous avons créés. Nous voulons également nous assurer que vous avez une expérience enrichissante pendant que vous explorez, évaluez et achetez notre produit.
Comme dans toute expérience d'achat, des termes et conditions s'appliquent aux transactions chez Robora. Nous serons aussi brefs que nos avocats le permettent. L'essentiel à retenir est qu'en utilisant et en vous abonnant à l'application Robora, vous acceptez les termes énoncés ci-dessous ainsi que la Politique de Confidentialité de Robora. S'il y a un problème avec ce que vous avez acheté, ou si vous n'en êtes pas satisfait, vous ne pourrez pas obtenir de remboursement pour votre article.

Remboursements

Merci d'utiliser l'application Robora. Nous nous efforçons de fournir un service précieux à nos clients, et nous apprécions votre soutien. Veuillez lire attentivement notre politique de remboursement concernant les annulations d'abonnement :

  1. Fraisd'abonnement:Touslesfraisd'abonnementsontnonremboursables. Une fois qu'un abonnement est acheté, vous ne recevrez pas de remboursement pour une partie de ces frais, que vous choisissiez ou non d'annuler votre abonnement avant le prochain cycle de facturation.

  2. Annulationd'abonnement:Vouspouvezannulervotreabonnementàtout moment avant la prochaine date de facturation. Cependant, veuillez noter que tous les frais payés avant l'annulation sont non remboursables. Votre abonnement restera actif jusqu'à la fin de la période de facturation actuelle.

  3. Aucunremboursementpourusagepartiel:Sivousannulezvotreabonnement, vous aurez toujours accès à l'application et à ses fonctionnalités jusqu'à la fin de votre cycle de facturation actuel. Aucun remboursement ne sera fourni pour toute partie non utilisée de votre abonnement.

  4. Contactez-nous:Sivousavezdesquestionsoudespréoccupations concernant cette politique, n'hésitez pas à contacter notre équipe de soutien à l'adresse www.roboraapp.com/contact.

Votre Consentement

En utilisant notre application, en enregistrant un compte ou en vous abonnant, vous consentez par la présente à notre Politique de Retour et de Remboursement et acceptez ses termes.

Modifications de notre Politique de Retour et de Remboursement

Si nous mettons à jour, modifions ou apportons des changements à ce document pour qu'il reflète fidèlement notre Service et nos politiques. À moins que la loi n'exige le contraire, ces changements seront affichés de manière visible ici. Ensuite, si vous continuez à utiliser le Service, vous serez lié par la Politique de Retour et de Remboursement mise à jour. Si vous ne souhaitez pas accepter cette Politique de Retour et de Remboursement ou toute version mise à jour, vous pouvez supprimer votre compte.

Limitation de Responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Robora LLC, ses affiliés, propriétaires et leurs respectifs dirigeants, directeurs, employés et agents ne seront pas responsables de tout dommage direct, indirect, incident, spécial, consécutif ou punitif découlant de ou lié à votre utilisation ou incapacité à utiliser l'application. Cela inclut, mais sans s'y limiter, les dommages pour perte de profits, de bonne volonté, d'utilisation, de données ou d'autres pertes intangibles, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

Robora LLC ne sera pas responsable de tout manquement ou retard dans l'exécution en raison de circonstances échappant à son contrôle raisonnable, y compris les cas de force majeure, les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les conflits de travail ou les pannes des services publics ou des réseaux de communication.

Responsabilité de l'utilisateur

En tant qu'utilisateur, vous assumez l'entière responsabilité des conséquences résultant de votre utilisation de l'application Robora. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que l'utilisation de l'application respecte toutes les lois et réglementations applicables.

En utilisant Robora, vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Robora LLC et ses affiliés de toute réclamation, dommages, responsabilités, coûts ou dépenses (y compris les frais d'avocat raisonnables) découlant de votre utilisation de l'application.

Vos Suggestions

Tout retour, commentaire, idée, amélioration ou suggestion (collectivement, "Suggestions") que vous fournissez à Robora concernant l'application demeurera la propriété exclusive et unique de Robora.

Robora sera libre d'utiliser, copier, modifier, publier ou redistribuer les Suggestions à n'importe quelle fin et de quelque manière que ce soit sans aucun crédit ni compensation pour vous.

Votre Consentement

Nous avons mis à jour nos Conditions Générales pour vous offrir une transparence totale sur ce qui est défini lorsque vous visitez notre site et comment il est utilisé. En utilisant notre application, en enregistrant un compte ou en effectuant un achat, vous consentez par la présente à nos Conditions Générales.

Liens vers d'autres sites Web

Ces Conditions Générales s'appliquent uniquement aux services. Les services peuvent contenir des liens vers d'autres sites Web non opérés ou contrôlés par Robora. Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des opinions exprimées sur ces sites Web, et ces sites ne sont pas investigués, surveillés ou vérifiés pour exactitude ou complétude par nous. Veuillez vous rappeler que lorsque vous utilisez un lien pour passer des services à un autre site Web, nos Conditions Générales ne sont plus en vigueur. Votre navigation et votre interaction sur tout autre site Web, y compris ceux qui ont un lien sur notre plateforme, sont soumis aux propres règles et politiques de ce site Web. Ces tiers peuvent utiliser leurs propres cookies ou d'autres méthodes pour collecter des informations vous concernant.

Cookies

Robora utilise des "Cookies" pour identifier les zones de notre application que vous avez visitées. Un Cookie est un petit morceau de données stocké sur votre ordinateur ou appareil mobile par votre navigateur web. Nous utilisons des Cookies pour améliorer la performance et la fonctionnalité de notre application, mais ils ne sont pas essentiels à son utilisation. Toutefois, sans ces cookies, certaines fonctionnalités comme les vidéos peuvent devenir indisponibles ou vous devriez peut-être entrer vos informations de connexion à chaque visite de l'application, car nous ne pourrions pas nous souvenir que vous vous êtes précédemment connecté. La plupart des navigateurs web peuvent être configurés pour désactiver l'utilisation des Cookies. Cependant, si vous désactivez les Cookies, vous ne pourrez peut-être pas accéder correctement aux fonctionnalités de notre application, voire pas du tout. Nous ne plaçons jamais d'informations personnellement identifiables dans les Cookies.

Modifications de nos Conditions Générales

Vous reconnaissez et acceptez que Robora puisse cesser (de manière permanente ou temporaire) de vous fournir le Service (ou toute fonctionnalité au sein du Service) à sa seule discrétion, sans préavis. Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout

moment. Vous n'avez pas besoin d'informer spécifiquement Robora lorsque vous cessez d'utiliser le Service. Vous reconnaissez et acceptez que si Robora désactive l'accès à votre compte, vous pourriez être empêché d'accéder au Service, aux détails de votre compte ou à tout fichier ou autre matériel contenu dans votre compte.

Si nous décidons de modifier nos Conditions Générales, nous publierons ces changements sur cette page et/ou mettrons à jour la date de modification des Conditions Générales ci-dessous.

Modifications de notre application

Robora se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre temporairement ou définitivement l'application ou tout service auquel elle est connectée, avec ou sans préavis et sans responsabilité envers vous.

Mises à jour de notre application

Robora peut, de temps en temps, fournir des améliorations ou des mises à jour des fonctionnalités/de la fonctionnalité de l'application, qui peuvent inclure des correctifs, des corrections de bogues, des mises à jour, des améliorations et d'autres modifications ("Mises à jour").

Les Mises à jour peuvent modifier ou supprimer certaines fonctionnalités et/ou fonctionnalités de l'application. Vous acceptez que Robora n'ait aucune obligation de (i) fournir des Mises à jour, ou (ii) continuer à fournir ou à activer des fonctionnalités et/ou fonctionnalités particulières de l'application pour vous.
Vous acceptez en outre que toutes les Mises à jour seront (i) considérées comme une partie intégrante de l'application, et (ii) soumises aux termes et conditions de cet Accord.

Services tiers

Nous pouvons afficher, inclure ou mettre à disposition du contenu tiers (y compris des données, informations, applications et autres produits services) ou fournir des liens vers des sites Web ou services tiers ("Services Tiers").

Vous reconnaissez et acceptez que Robora ne sera pas responsable des Services Tiers, y compris leur exactitude, leur intégralité, leur actualité, leur validité, leur conformité au droit d'auteur, leur légalité, leur décence, leur qualité ou tout autre aspect de ceux-ci. Robora n'assume ni n'aura aucune responsabilité ou obligation envers vous ou toute autre personne ou entité pour les Services Tiers.

Les Services Tiers et les liens qui y mènent sont fournis uniquement pour votre commodité, et vous y accédez et les utilisez entièrement à vos propres risques et sous réserve des termes et conditions de ces tiers.

Durée et résiliation

Cet Accord restera en vigueur jusqu'à ce qu'il soit résilié par vous ou Robora.
Robora peut, à sa seule discrétion, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, suspendre ou résilier cet Accord avec ou sans préavis.

Cet Accord prendra fin immédiatement, sans préavis de Robora, dans le cas où vous ne respecteriez pas l'une des dispositions de cet Accord. Vous pouvez également résilier cet Accord en supprimant l'application et toutes ses copies de votre ordinateur.

À la résiliation de cet Accord, vous devez cesser toute utilisation de l'application et supprimer toutes les copies de l'application de votre ordinateur.

La résiliation de cet Accord ne limitera aucun des droits ou recours de Robora en vertu de la loi ou en équité en cas de violation par vous (durant la durée de cet Accord) de l'une de vos obligations en vertu du présent Accord.

Avis de violation de droits d'auteur

Si vous êtes le propriétaire d'un droit d'auteur ou l'agent de ce propriétaire et que vous croyez qu'un quelconque matériel sur notre application constitue une violation de votre droit d'auteur, veuillez nous contacter en indiquant les informations suivantes : (a) une signature physique ou électronique du propriétaire du droit d'auteur ou d'une personne autorisée à agir en son nom ; (b) l'identification du matériel qui est prétendu être en violation ; (c) vos coordonnées, y compris votre adresse, numéro de téléphone et e-mail ; (d) une déclaration de votre part attestant que vous avez une croyance de bonne foi que l'utilisation du matériel n'est pas autorisée par les propriétaires de droits d'auteur ; et (e) une déclaration que les informations dans la notification sont exactes et que, sous peine de parjure, vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de tenir Robora et ses sociétés mères, filiales, affiliés, dirigeants, employés, agents, partenaires et licenciés (le cas échéant) à l'abri de toute réclamation ou demande, y compris des frais d'avocat raisonnables, résultant de ou liés à votre : (a) utilisation de l'application ; (b) violation de cet Accord ou de toute loi ou réglementation ; ou (c) violation de tout droit d'un tiers.

Aucune garantie

L'application vous est fournie "EN L'ÉTAT" et "SELON DISPONIBILITÉ" et avec tous les défauts sans garantie d'aucune sorte. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Robora, en son nom et au nom de ses affiliés et de ses licenciés et fournisseurs de services respectifs, décline expressément toutes les garanties, qu'elles soient explicites, implicites, légales ou autres, concernant l'application, y compris toutes les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre et de non-violation, ainsi que les garanties qui peuvent découler du cours des négociations, du cours d'exécution, des usages ou de la pratique commerciale. Sans limitation de ce qui précède, Robora ne fournit aucune garantie ou engagement et ne fait aucune représentation de quelque nature que ce soit que l'application répondra à vos exigences, atteindra les résultats escomptés, sera compatible ou fonctionnera avec un autre logiciel, application, système ou services, fonctionnera sans interruption, répondra à des normes de performance ou de fiabilité ou sera exempte d'erreurs, ou que toute erreur ou défaut peut ou sera corrigé.

Sans limiter ce qui précède, ni Robora ni aucun de ses fournisseurs ne fait de représentation ou de garantie de quelque nature que ce soit, explicite ou implicite : (i) concernant le fonctionnement ou la disponibilité de l'application, ou les informations, contenus et matériaux ou produits qui y sont inclus ; (ii) que l'application sera ininterrompue ou exempte d'erreurs ; (iii) concernant l'exactitude, la fiabilité ou l'actualité de toute information ou contenu fourni via l'application ; ou (iv) que l'application, ses serveurs, le contenu, ou les e-mails envoyés depuis ou au nom de Robora sont exempts de virus, scripts, chevaux de Troie, vers, logiciels malveillants, bombes à retardement ou autres composants nuisibles.

Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou les limitations sur les garanties implicites ou les limitations des droits statutaires applicables d'un consommateur, donc certaines ou toutes les exclusions et limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.

Limitation de Responsabilité

Nonobstant les dommages que vous pourriez subir, la responsabilité totale de Robora et de l'un de ses fournisseurs en vertu de toute disposition de cet Accord et votre recours exclusif pour tout ce qui précède se limitera au montant réellement payé par vous pour l'application.

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, en aucun cas Robora ou ses fournisseurs ne seront responsables de tout dommage spécial, incident, indirect ou consécutif, ou de tout dommage quel qu'il soit, que ce soit dans le cadre d'une action en contrat, de négligence ou d'autre délit, découlant de ou en relation avec l'utilisation de l'application Robora ou le contenu de l'application. Robora LLC se réserve le droit d'apporter des ajouts, des suppressions ou des modifications aux contenus de l'application à tout moment sans préavis.

Certaines États/juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages incidentels ou consécutifs, donc la limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.

Divisibilité

Si une disposition de cet Accord est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera modifiée et interprétée afin de réaliser les objectifs de cette disposition dans la mesure maximale permise par la loi applicable, et les dispositions restantes continueront en pleine vigueur et effet.

Cet Accord, ainsi que la Politique de Confidentialité et tout autre avis juridique publié par Robora sur les Services, constitue l'intégralité de l'accord entre vous et Robora concernant les Services. Si une disposition de cet Accord est jugée invalide par un tribunal de juridiction compétente, l'invalidité de cette disposition n'affectera pas la validité des autres dispositions de cet Accord, qui resteront en pleine vigueur et effet. Aucune renonciation à un terme de cet Accord ne sera considérée comme une renonciation supplémentaire ou continue de ce terme ou de tout autre terme, et le fait que Robora ne fasse pas valoir un droit ou une disposition en vertu de cet Accord ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. VOUS ET Robora ACCEPTEZ QUE TOUTE CAUSE D'ACTION DÉCOULANT DE OU RELATIVE AUX SERVICES DOIT COMMENCER DANS UN DÉLAI D'UN (1) AN APRÈS L'ACCRUAL DE LA CAUSE D'ACTION. AUTREMENT, CETTE CAUSE D'ACTION EST PERMANENTEMENT BARRÉE.

Renonciation

Sauf disposition contraire dans le présent document, le fait de ne pas exercer un droit ou d'exiger l'exécution d'une obligation en vertu de cet Accord n'affectera pas la capacité d'une partie à exercer ce droit ou à exiger cette exécution à tout moment par la suite, ni la renonciation à une violation ne constituera une renonciation à toute violation subséquente.

Aucun manquement à exercer, et aucun retard dans l'exercice, de la part de l'une ou l'autre des parties, de tout droit ou pouvoir en vertu de cet Accord ne sera considéré comme une renonciation à ce droit ou pouvoir. De même, aucun exercice unique ou partiel de tout droit ou pouvoir en vertu de cet Accord n'empêchera un exercice ultérieur de ce droit ou de tout autre droit accordé dans les présentes. En cas de conflit entre cet Accord et toute condition d'achat ou autre applicable, les termes de cet Accord prévaudront.

Modifications de cet Accord

Robora se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier ou de remplacer cet Accord à tout moment. Si une révision est matérielle, nous vous fournirons un préavis d'au moins 30 jours avant que de nouveaux termes n'entrent en vigueur. Ce qui constitue un changement matériel sera déterminé à notre seule discrétion.

En continuant à accéder ou à utiliser notre application après que toute révision entre en vigueur, vous acceptez d'être lié par les termes révisés. Si vous n'acceptez pas les nouveaux termes, vous n'êtes plus autorisé à utiliser Robora.

Accord complet

L'Accord constitue l'intégralité de l'accord entre vous et Robora concernant votre utilisation de l'application et remplace tous les accords écrits ou oraux antérieurs et contemporains entre vous et Robora.

Vous pouvez être soumis à des termes et conditions supplémentaires qui s'appliquent lorsque vous utilisez ou achetez d'autres services de Robora, que Robora vous fournira au moment de cette utilisation ou de cet achat.

Mises à jour de nos Conditions

Nous pouvons modifier notre Service et nos politiques, et nous pourrions avoir besoin de modifier ces Conditions pour qu'elles reflètent fidèlement notre Service et nos politiques. À moins que la loi n'exige le contraire, nous vous informerons (par exemple, via notre Service) avant de modifier ces Conditions et vous donnerons l'occasion de les examiner avant qu'elles n'entrent en vigueur. Ensuite, si vous continuez à utiliser le Service, vous serez lié par les Conditions mises à jour. Si vous ne souhaitez pas accepter ces Conditions ou toute Condition mise à jour, vous pouvez supprimer votre compte.

Propriété Intellectuelle

L'application et l'ensemble de son contenu, de ses caractéristiques et de ses fonctionnalités (y compris, mais sans s'y limiter, toutes les informations, logiciels, textes, affichages, images, vidéos et audio, ainsi que le design, la sélection et l'agencement de ceux-ci), sont la propriété de Robora, ses licenciés ou d'autres fournisseurs de ce matériel et sont protégés par les lois américaines et internationales sur les droits d'auteur, marques déposées, brevets, secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle ou droits de propriété. Le matériel ne peut être copié, modifié, reproduit, téléchargé ou distribué de quelque manière que ce soit, en tout ou en partie, sans le consentement écrit exprès préalable de Robora, sauf disposition contraire expressément prévue dans ces Conditions Générales. Tout usage non autorisé du matériel est interdit.

Accord d'Arbitrage

Cette section s'applique à tout litige SAUF QU'ELLE N'INCLUT PAS UN LITIGE RELATIF À DES RECLAMATIONS POUR MESURES CAVEATIVES OU ÉQUITABLES CONCERNANT L'APPLICATION OU LA VALIDITÉ DE VOS DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU DE CELUI DE Robora. Le terme « litige » signifie tout litige, action ou autre controverse entre vous et Robora concernant les Services ou cet accord, que ce soit dans le cadre d'un contrat, d'une garantie, d'un délit, d'un statut, d'un règlement, d'une ordonnance, ou toute autre base juridique ou équitable. Le terme « litige » sera entendu dans le sens le plus large possible prévu par la loi.

Avis de Litige

En cas de litige, vous ou Robora devez donner à l'autre un Avis de Litige, qui est une déclaration écrite indiquant le nom, l'adresse et les coordonnées de la partie émettrice, les faits à l'origine du litige et le recours demandé. Vous devez envoyer tout Avis de Litige par e-mail à : . Robora enverra tout Avis de Litige à votre adresse par courrier si nous l'avons, ou sinon à votre adresse e-mail. Vous et Robora tenterez de résoudre tout litige par une négociation informelle dans les soixante (60) jours suivant la date d'envoi de l'Avis de Litige. Après soixante (60) jours, vous ou Robora pourra initier un arbitrage.

Arbitrage Obligatoire

Si vous et Robora ne parvenez pas à résoudre un litige par des négociations informelles, tout autre effort pour résoudre le litige sera mené exclusivement par un arbitrage obligatoire comme décrit dans cette section. Vous renoncez au droit de porter toutes les disputes devant un tribunal devant un juge ou un jury. Le litige sera réglé par arbitrage obligatoire conformément aux règles d'arbitrage commercial de l'American Arbitration Association. Chaque partie peut demander toute mesure injonctive provisoire ou préliminaire à tout tribunal compétent, selon les besoins pour protéger les droits ou la propriété de la partie pendant la durée de l'arbitrage. Tous les coûts, honoraires et autres dépenses juridiques ou comptables engagés par la partie gagnante seront à la charge de la partie perdante.

Soumissions et Confidentialité

Dans le cas où vous soumettez ou publiez des idées, suggestions créatives, conceptions, photographies, informations, publicités, données ou propositions, y compris des idées pour de nouveaux ou améliorés produits, services, caractéristiques, technologies ou promotions, vous acceptez expressément que ces soumissions soient automatiquement considérées comme non confidentielles et non propriétaires et deviendront la seule propriété de Robora sans aucune compensation ou crédit pour vous. Robora et ses affiliés n'ont aucune obligation concernant ces soumissions ou publications et peuvent utiliser les idées contenues dans ces soumissions ou publications à toutes fins dans n'importe quel support, et ce pour l'éternité, y compris, mais sans s'y limiter, le développement, la fabrication et la commercialisation de produits et services utilisant ces idées.

Promotions

Robora peut, de temps en temps, inclure des concours, promotions, tirages au sort ou autres activités (“Promotions”) qui exigent que vous soumettiez du matériel ou des informations vous concernant. Veuillez noter que toutes les Promotions peuvent être régies par des règles séparées qui peuvent contenir certains critères d'éligibilité, tels que des restrictions d'âge et de localisation géographique. Il vous appartient de lire toutes les règles des Promotions pour déterminer si vous êtes éligible à participer. Si vous participez à une Promotion, vous acceptez de respecter et de vous conformer à toutes les règles des Promotions.

Des termes et conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux achats de biens ou de services sur ou par le biais des Services, ces termes et conditions faisant partie intégrante de cet Accord par cette référence.

Erreurs typographiques

Dans le cas où un produit et/ou service est affiché à un prix incorrect ou avec des informations incorrectes en raison d'une erreur typographique, nous nous réservons le droit de refuser ou d'annuler toute commande passée pour le produit et/ou service affiché à un prix incorrect. Nous nous réservons le droit de refuser ou d'annuler toute telle commande, que la commande ait été confirmée ou que votre carte de crédit ait été débitée ou non. Si votre carte de crédit a déjà été débitée pour l'achat et que votre commande est annulée, nous vous créditerons immédiatement le montant du débit sur votre compte de carte de crédit ou autre compte de paiement.

Divers

Si, pour une raison quelconque, un tribunal de compétence compétente déclare qu'une disposition ou une partie de ces Conditions Générales est inapplicable, le reste de ces Conditions Générales continuera à être en plein vigueur et effet. Toute renonciation à une disposition de ces Conditions Générales sera effective uniquement par écrit et signée par un représentant autorisé de Robora. Robora aura droit à des mesures injonctives ou à d'autres recours équitables (sans l'obligation de déposer une caution) en cas de violation ou de violation anticipée de votre part. Robora opère et contrôle le Service Robora depuis ses bureaux aux États-Unis. Le Service n'est pas destiné à être distribué ou utilisé par une personne ou entité dans une juridiction ou un pays où une telle distribution ou utilisation serait contraire à la loi ou à la réglementation. En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder au Service Robora depuis d'autres emplacements le font de leur propre initiative et sont entièrement responsables de leur conformité aux lois locales, si et dans la mesure où les lois locales sont applicables. Ces Conditions Générales (qui incluent et intègrent la Politique de Confidentialité de Robora) contiennent l'intégralité de l'accord entre vous et Robora concernant son objet et ne peuvent être modifiées par vous. Les titres des sections utilisées dans cet Accord ne sont qu'un avantage pour la lecture et n'auront aucune portée légale.

Clause de non-responsabilité

Robora n'est pas responsable de tout contenu, code ou toute autre imprécision. Robora ne fournit ni garanties ni assurances.

En aucun cas Robora LLC ne sera responsable de tout dommage spécial, direct, indirect, consécutif ou accessoire, ni de tout dommage de quelque nature que ce soit, que ce soit dans le cadre d'une action en contrat, de négligence ou d'autre délit, découlant de ou en lien avec l'utilisation du Service ou du contenu du Service. La société se réserve le droit d'apporter des ajouts, des suppressions ou des modifications au contenu du Service à tout moment sans préavis.

Le Service Robora et son contenu sont fournis "en l'état" et "selon disponibilité" sans aucune garantie ni représentation de quelque nature que ce soit, qu'elle soit expresse ou implicite. Robora est un distributeur et non un éditeur du contenu fourni par des tiers ; en tant que tel, Robora n'exerce aucun contrôle éditorial sur ce contenu et ne fait aucune garantie ou représentation quant à l'exactitude, la fiabilité ou l'actualité de toute information, contenu, service ou marchandise fournis à travers ou accessibles via le Service Robora. Sans limiter ce qui précède, Robora décline spécifiquement toutes les garanties et représentations concernant tout contenu transmis sur ou en rapport avec le Service Robora ou sur des sites qui peuvent apparaître comme des liens sur le Service Robora, ou dans les produits fournis en tant que partie de, ou en lien avec, le Service Robora, y compris sans limitation toute garantie de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-violation des droits de tiers. Aucun conseil oral ou information écrite donnée par Robora ou par l'un de ses affiliés, employés, dirigeants, directeurs, agents ou similaires ne créera une garantie. Les informations sur les prix et la disponibilité sont sujettes à changement sans préavis. Sans limiter ce qui précède, Robora ne garantit pas que le Service Robora sera ininterrompu, incorruptible, opportun, ou exempt d'erreurs.

Avis d'erreurs et d'omissions

Robora n'est pas responsable de tout contenu, code ou toute autre imprécision. Robora ne fournit pas de garanties ni d'assurances.

En aucun cas, Robora LLC ne sera responsable de tout dommage spécial, direct, indirect, consécutif ou accessoire ou de tout dommage en général, que ce soit dans le cadre d'une action en contrat, de négligence ou d'autre délit, découlant de ou en lien avec l'utilisation de l'application Robora ou le contenu de l'application. Robora LLC se réserve le droit d'apporter des ajouts, des suppressions ou des modifications aux contenus de l'application à tout moment sans préavis.

Avertissement général

L'application Robora et son contenu sont fournis "en l'état" et "selon disponibilité" sans aucune garantie ou représentation de quelque nature que ce soit, qu'elle soit expresse ou implicite. Robora est un distributeur et non un éditeur du contenu fourni par des tiers ; en tant que tel, Robora n'exerce aucun contrôle éditorial sur ce contenu et ne fait aucune garantie ou représentation quant à l'exactitude, à la fiabilité ou à l'actualité de toute information, contenu, service ou marchandise fournis à travers ou accessibles via l'application Robora. Sans limiter ce qui précède, Robora LLC décline spécifiquement toutes les garanties et représentations concernant tout contenu transmis sur ou en lien avec l'application Robora ou sur des sites qui peuvent apparaître sous forme de liens dans l'application Robora, ou dans les produits fournis dans le cadre de, ou en lien avec, l'application Robora, y compris sans limitation toutes les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-violation des droits de tiers. Aucun conseil oral ou information écrite fournie par Robora LLC ou l'un de ses affiliés, employés, dirigeants, directeurs, agents ou similaires ne créera une garantie. Les informations sur les prix et la disponibilité sont sujettes à changement sans préavis. Sans limiter ce qui précède, Robora LLC ne garantit pas que l'application Robora sera ininterrompue, sans corruption, opportun ou exempte d'er

Avis de non-responsabilité concernant les droits d'auteur

Tous les droits de propriété intellectuelle concernant ces matériaux sont détenus par Robora. La copie, la distribution et tout autre usage de ces matériaux ne sont pas autorisés sans le consentement écrit de Robora LLC, sauf et uniquement dans la mesure où cela est prévu par des règlements de droit obligatoire (comme le droit de citation), sauf indication contraire pour certains matériaux.

Divulgation de santé

Les informations sur cette application, telles que le texte, les graphiques, les images et autres matériaux créés par Robora LLC ou obtenus de nos concédants, ainsi que les autres matériaux contenus dans l'application Robora (collectivement, "contenu") sont destinées uniquement à des fins informatives et ne peuvent pas être utilisées comme un substitut à un conseil professionnel et/ou à des informations, sachant que les circonstances peuvent varier d'une personne à l'autre. Vous ne devez pas agir ou vous fier à ces informations sans consulter un professionnel qualifié. Ne tentez aucune des actions, solutions, remèdes ou instructions suggérés trouvés sur cette application sans d'abord consulter un professionnel qualifié. Les matériaux ne sont pas destinés à être ni ne constituent un conseil professionnel applicable. La transmission de ces informations n'est pas destinée à créer une relation professionnel-client entre l'application Robora et vous. Les propriétaires, les éditeurs, les contributeurs, les administrateurs et autres membres du personnel de l'application Robora ne sont pas des professionnels qualifiés et se contentent d'agréger des informations trouvées en ligne à des fins informatives uniquement. Robora ne recommande ni ne cautionne aucun test spécifique, médecin, produit, procédure, opinion ou autre information qui peuvent être mentionnés dans l'application. La confiance accordée à toute information fournie par l'application Robora est uniquement à votre risque.

Divulgation concernant le fitness

Veuillez lire cette divulgation concernant le fitness avant d'appliquer l'une des informations de l'application.

Ne tentez aucune des actions, solutions, remèdes ou instructions suggérés trouvés sur cette application sans d'abord consulter un professionnel qualifié. Les matériaux ne sont pas destinés à être ni ne constituent un conseil professionnel applicable. Si vous utilisez l'une des informations que nous fournissons sur l'application Robora, cela se fait à vos propres risques.

L'exercice régulier n'est pas toujours sans risque, même pour les personnes en bonne santé. Certains types d'exercice sont plus risqués que d'autres et tout exercice présente des risques pour certaines personnes.

Il en va de même pour l'alimentation. Certaines recommandations diététiques sont saines pour la majorité des personnes, mais potentiellement dangereuses pour d'autres.

Les messages vocaux fournis par l'application Robora sont uniquement à des fins éducatives et de divertissement, et ne doivent pas être interprétés comme une recommandation pour un plan de traitement spécifique, un produit ou un cours d'action. L'exercice n'est pas sans risques, et ce programme d'exercice ou tout autre programme d'exercice peut entraîner des blessures. Cela inclut, mais sans s'y limiter : le risque de blessure, l'aggravation d'une condition préexistante, ou des effets indésirables ou une sur-exertion comme des douleurs musculaires, une pression artérielle anormale, des évanouissements, des troubles du rythme cardiaque, et des cas très rares d'infarctus. Pour réduire le risque de blessure, avant de commencer à utiliser l'application Robora, veuillez consulter un professionnel de santé pour une prescription d'exercice appropriée et des précautions de sécurité. Les messages vocaux motivants présentés ne sont en aucun cas destinés à remplacer une consultation médicale. Robora LLC décline toute responsabilité liée à l'application Robora. Comme pour tout programme d'exercice, si à un moment donné pendant votre entraînement vous commencez à vous sentir faible, étourdi ou avez un inconfort physique, vous devez vous arrêter immédiatement et consulter un médecin.

Divulgation légale

Les matériaux, tout commentaire ou information fournis par Robora sont uniquement à des fins éducatives et rien de ce qui est transmis ou fourni ne doit être considéré comme un conseil légal, comptable ou fiscal. Vous êtes responsable de ce que vous pouvez faire avec les informations que vous obtenez de l'application Robora. Ainsi, en visitant et en utilisant cette application, vous reconnaissez et acceptez que vous avez été évalué par un expert juridique qualifié (c'est-à-dire votre avocat) qui vous a donné son consentement pour participer à toute activité légale. Veuillez contacter votre propre avocat, comptable ou professionnel fiscal pour toute question spécifique que vous avez concernant les informations fournies qui ont un caractère légal, comptable ou fiscal.

Divulgation Éducative

Toute information fournie par l'application Robora est uniquement à des fins éducatives et ne doit pas être interprétée comme une recommandation pour un plan de traitement spécifique, un produit ou un cours d'action. Robora est un distributeur et non un éditeur du contenu fourni par des tiers ; en tant que tel, Robora LLC n'exerce aucun contrôle éditorial sur ce contenu et ne donne aucune garantie ou représentation quant à l'exactitude, à la fiabilité ou à l'actualité des informations ou du contenu éducatif fourni à travers ou accessible via l'application Robora. Sans limiter ce qui précède, Robora LLC décline spécifiquement toutes les garanties et représentations concernant tout contenu transmis sur ou en lien avec l'application Robora ou dans les produits fournis dans le cadre de l'application Robora ou en relation avec celle-ci. Aucun conseil oral ou information écrite donnée par Robora LLC ou l'un de ses affiliés, employés, dirigeants, directeurs, agents ou similaires ne créera une garantie.

Votre Consentement

Nous avons mis à jour notre avis de non-responsabilité pour vous offrir une transparence totale sur ce qui est défini lorsque vous utilisez notre application. En utilisant notre application, en enregistrant un compte ou en vous abonnant, vous consentez par la présente à notre avis de non-responsabilité et acceptez ses termes.

Modifications de notre Avis de Non-Responsabilité

Si nous mettons à jour, modifions ou apportons des changements à ce document pour qu'il reflète fidèlement notre Service et nos politiques. À moins que la loi n'exige le contraire, ces changements seront publiés de manière visible ici. Ensuite, si vous continuez à utiliser l'application, vous serez lié par l'avis de non-responsabilité mis à jour. Si vous ne souhaitez pas accepter cet avis de non-responsabilité ou tout avis de non-responsabilité mis à jour, vous pouvez supprimer votre compte.

Contactez-nous

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. ● Via ce lien : www.roboraapp.com/contact